EXPLORA los artículos más populares en ZINIO

PALOMA CUEVAS: «MI DECISIÓN DE DIVORCIARME DE ENRIQUE ES FIRME»

Paloma vive centrada en el cuidado de sus hijas y de sus padres, rodeada del cariño de sus muchísimos amigos PALOMA Cuevas y Enrique Ponce vuelven a estar de actualidad. Hace unos días, el portal taurino «Mundotoro» publicó un artículo que ha dado mucho que hablar. Según esta información, una fuente cercana a Enrique Ponce habría asegurado que su relación sentimental con Ana Soria se tambaleaba y que el diestro estaría pensando en regresar a casa junto a su mujer y sus hijas. De este rumor se hicieron eco varios medios y enseguida proliferaron los artículos y las especulaciones. ¿Sería Paloma capaz de perdonar a Enrique? ¿Sería esta la causa de que el torero no haya firmado todavía los papeles del divorcio? PALOMA CUEVAS, FIRME EN SU DECISIÓN DE DIVORCIARSE DE ENRIQUE PONCE Ante…

PALOMA CUEVAS: «MI DECISIÓN DE DIVORCIARME DE ENRIQUE ES FIRME»

PENÉLOPE CRUZ Y SALMA HAYEK: LA PERFECCIÓN PISA LA ALFOMBRA DE LA GALA MET

La actriz española, como una princesa de «Las mil y una noches», deslumbró con un vestido «vintage » de 1988, y madame Pinault cautivó como «la mujer de rojo» de la velada CONTROVERTIDO, polémico, incansable, insolente, implacable, metódico, perfeccionista, camaleónico, genial. Los adjetivos para definir a Karl Lagerfeld son tantos y tan numerosos como amplio fue su legado y reconocible su imagen. Porque, más allá de ser uno de los diseñadores más influyentes de nuestro tiempo, un excelso fotógrafo y, por supuesto, un artista, fue capaz de conseguir trascender las pasarelas y los grandes salones de la Alta Costura para ser un personaje tan «mainstream» que su perfil en blanco y negro es hoy tan legendario —y pop— como la Marilyn multicolor de Warhol. Quizás por eso, como en la mítica…

PENÉLOPE CRUZ Y SALMA HAYEK: LA PERFECCIÓN PISA LA ALFOMBRA DE LA GALA MET

POLACA, DOCUMENTALISTA Y MILLONARIA DE LAS ENERGÍAS RENOVABLES

Sentada en un brillante sofá naranja, en su oficina en Michelin House, en Londres, la ecléctica heredera de una de las principales fortunas del este de Europa, Dominika Kulczyk, gesticula salvajemente mientras habla sobre uno de sus temas favoritos. “Todo se trata de la energía femenina”, dice, luciendo un vestido “rojo menstrual” a manera de apoyo a su cruzada para persuadir al parlamento de Polonia para que proporcione toallas sanitarias de manera gratuita en las escuelas. Para cuando la plática llega al punto en que ella expone que el patriarcado está exacerbando el cambio climático, está inclinándose tanto hacia adelante que casi se cae de su asiento. “Todo lo que hago es algo en lo que creo. Realmente no me permito dudar y trato de contagiar eso [entre la gente]”, dice…

POLACA, DOCUMENTALISTA Y MILLONARIA DE LAS ENERGÍAS RENOVABLES

Fulvia, la romana que dirigió un ejército

Una mujer apasionada por la política 80-78 a.C. Nace Fulvia, la única hija de Marco Fulvio, miembro de una ilustre familia romana, y de su esposa Sempronia. 61 a.C. Fulvia se casa con Clodio, un famoso político perteneciente a la poderosa gens Claudia, asesinado en 52 a.C. 47-46 a.C. En su tercer matrimonio, Fulvia se casa con Marco Antonio, principal aliado de Julio César. Tienen dos hijos: Antilo y Julo. 41-40 a.C. Como líder del bando antoniano, junto a su cuñado Lucio Antonio Fulvia lanza la guerra de Perusia contra Octavio. 40 a.C. Fulvia huye a Sición, en Grecia, donde muere poco tiempo después. La compleja situación política y social de finales de la República romana propició que ciertas mujeres alcanzasen cotas de poder nunca vistas hasta entonces. Algunas influyeron en importantes decisiones políticas; otras hicieron de mediadoras para que se…

Fulvia, la romana que dirigió un ejército
EL REY CARLOS III EN CIFRAS: DE SU IMPERIO PERSONAL DE 2,000 MILLONES A LOS IMPACTANTES NÚMEROS DE LA CORONACIÓN

EL REY CARLOS III EN CIFRAS: DE SU IMPERIO PERSONAL DE 2,000 MILLONES A LOS IMPACTANTES NÚMEROS DE LA CORONACIÓN

Cuando era muy joven, solo tenía un Aston Martin, y tras el millonario divorcio de la princesa Diana, en 1996, tuvo que reconstruir sus finanzas, pero ahora es un Rey muy ricoSu gran mérito es haber gestionado su patrimonio de manera extraordinaria, especialmente el ducado de Cornualles. Bajo su marca, Duchy Originals, vende de todo: herramientas de jardín, alimentos, leche y hasta perfume CARLOS III construyó su propio imperio mucho antes de heredar el de su madre, Isabel II, que le dejó un Trono, pero también un colosal patrimonio. Cuando era muy joven, el príncipe de Gales no tenía nada propio, excepto su Aston Martin, y tras el divorcio de la princesa Diana, en 1996, que le costó muchos millones de libras, tuvo que reconstruir sus finanzas, pero, hoy, es un…

Cautivos de los indios, un drama de la frontera

Cautivos de los indios, un drama de la frontera

La imagen es desconcertante: un niño blanco rodeado de niños indios, con edades entre los dos y los 12 años. Ninguno sonríe, miran a la cámara con recelo. En la fotografía, en blanco y negro, contrastan la piel cobriza y los cabellos largos de los niños indios con el rostro lechoso y la cabeza rubia rapada del otro niño, el cautivo. Sus brazos caen como rendidos, mostrando escasa voluntad. En la imagen también hay tres adultos. Detrás de todos ellos asoma la estructura de una ramada a medio construir, la humilde morada de los nómadas. El suelo está reseco, apenas crecen unos hierbajos que se adivinan amarillentos. La fotografía fue tomada en Arizona en 1886, al término de las llamadas guerras apaches (1849-1886). En su enigmática sencillez, la imagen sintetiza casi…

EL ARCA DE LA ALIANZA LA DESAPARICIÓN DEL COFRE SAGRA DO DE LOS JUDÍOS

EL ARCA DE LA ALIANZA LA DESAPARICIÓN DEL COFRE SAGRA DO DE LOS JUDÍOS

Jerusalén, año 70 d.C. Los soldados romanos llevan a cabo el asalto final al Monte del Templo y destruyen los últimos focos de resistencia. A continuación, se entregan al saqueo de los tesoros del templo de Yahvé, donde, entre otras muchas riquezas, debería encontrarse el Arca de la Alianza, el objeto más sagrado de la religión judía. El historiador judío Flavio Josefo, contemporáneo de estos hechos, narró el saqueo del Templo y, meses después, el desfile triunfal de las tropas de Tito en Roma mostrando al pueblo los tesoros expoliados en el santuario. En ambos casos la noticia era la misma: el Arca de la Alianza no estaba entre el botín obtenido. En realidad, no es que el Arca se hubiera perdido o hubiera sido destruida durante el saqueo de la…

The Feel of The Draft

RECEIVERS FAR AND WIDE Last year an unprecedented 13 wideouts went in the first two rounds. That record could end up standing until … April 30. This year’s class is headlined by the fast and physical Ja’Marr Chase of LSU and two Alabama stars: ultra-quick DeVonta Smith, the reigning Heisman winner, and burner Jaylen Waddle, who had more receiving yards than Smith before an ankle injury ended his regular season. The 2021 group is more talented at the top than last year’s—Chase, Smith and Waddle are all top-10 candidates—and potentially just as deep. A SINGULAR TIGHT END, VARIETY OF BACKS As good as the wideouts are, the draft’s most impressive pass catcher might be Florida tight end Kyle Pitts (above), with rare speed and fluid athleticism for a man his size (6' 6",…

The Feel of The Draft

He Fell Off a Cruise Ship—and Survived 18 Hours in Shark-Infested Waters: ‘It’s a Miracle’

It was supposed to be a relaxing Thanksgiving cruise to Cozumel, Mexico, for James Michael Grimes, a 28-year-old construction worker from Valley, Ala. He boarded the Carnival Valor in New Orleans on Nov. 23, expecting to unwind with 17 family members joining the voyage. That night, after leaving his family at a bar, he fell overboard into the Gulf of Mexico. The next day his sister couldn’t find him and reported him missing, prompting Carnival and then the U.S. Coast Guard to begin an extensive search—all while an exhausted and drifting Grimes struggled to stay afloat. Now he’s sharing his story of survival, in his own words, with People. My mother’s family always spends Thanksgiving together, and this year we decided to take a cruise. That first night after the ship…

He Fell Off a Cruise Ship—and Survived 18 Hours in Shark-Infested Waters: ‘It’s a Miracle’
PART THREE: MARS IS TRYING TO KILL US

PART THREE: MARS IS TRYING TO KILL US

THE MARS GEOLOGIST tries to keep her hand from trembling as she stows the final sample of volcanic rock from the slope of Olympus Mons. Collecting samples of the solar system’s largest volcano by hand should fulfill any geologist’s dream. Instead, she’s racing a deadly, invisible solar flare. It’s a short trip back to the rover, a ruggedized golf cart. But there’s no time to drive back to the safety of the colony, and so her expedition partner has already started to unpack a pill-shaped emergency shelter for two. The fabric walls have wide pouches that hold carbon-fiber plates that block radiation, while a battery pack and oxygen tanks replenish their suits. A solar flare makes an already-bad background radiation on the Martian surface—about 38 times that on Earth—even more dangerous. For this…

MARIAZEL OLLÉ CASALS

LA ACTUACIÓN ES PARTE DE MI VIDA, CON ELLA TENGO LA INTENCIÓN DE APRENDER; NO BUSCO GANARME UN ÓSCAR NI MUCHO MENOS, PERO SÍ BUSCO -A TRAVÉS DE ELLA- SER UNA MEJOR PERSONA.HACER ESTA SESIÓN ES COMO UN HOMENAJE PARA MIS FANS Y, AL MISMO TIEMPO, ES UNA FORMA DE NO PONERME LÍMITES NI AUTOCENSURARME.SOY UNA MUJER MUY COMPETITIVA; ME GUSTA DEMOSTRAR LA ACTITUD Y DESTREZA FEMENINA. La gracia y una actitud trazada con plena convicción nos condujo hacia un nuevo reto de conquista y esa la encontramos en Mariazel para que luciera su “pechonalidad” y así, bajo semejante estímulo, embellecer con flores la calurosa primavera. De nacionalidad española y arraigada en México desde los 6 años, la chica Ollé Casals convirtió su histrionismo en una cualidad que la encaminaría desde…

MARIAZEL OLLÉ CASALS

A Little Cabin That Could

Something was definitely beneath the drywall. Nestled in the shadow of the Teton mountains, Jackson Hole, Wyoming, is a fairy tale of a town. But when designer Emily Janak and her husband, architect Adam Janak of Northworks, moved into their newly purchased residence, it felt more like a nightmare. The 2,361-square-foot ranch-style house had grimy tiled ceilings and the distinct odor of years gone by. “Our parents were horrified,” Emily Janak recalls. “They were like, ‘This is not livable.’” As soon as the couple took possession, they dove into a hands-on renovation with their friend Paul Kinnard that would take 16 months in total. Tearing into the walls that fall, they discovered an original 1936 log cabin that had been covered up with drywall in the ’60s. “It was like finding gold,”…

A Little Cabin That Could

ZAPATERA PRODIGIOSA

ADRIANA Abascal, subida en una góndola, se desliza por los canales de Venecia y los turistas se arremolinan en lo alto del puente desde donde nuestro fotógrafo dispara la cámara. La gente aplaude: «¿Quién será la dama de las botas doradas?». Acompañamos a Adriana durante este inolvidable viaje a Venecia. Seguimos sus pasos por los románticos callejones, por los palazzi y las piazzas. Nada nos detiene. Caminamos, navegamos y, al final del día, saliendo de Harry’s Bar, después de un Bellini, escuchamos de nuevo la frase: «¿Quién será la dama de las botas doradas?». —¿Cuál es el poder de la bota dorada? —Como bien sabe Cenicienta, a quien le cambió la vida un zapato, es verdad que el zapato es un accesorio tremendamente poderoso. Con un buen zapato puedes ir con una camiseta…

ZAPATERA PRODIGIOSA

Siete días

CUARTO DIVORCIO PARA RUPERT MURDOCH: EL MAGNATE AUSTRALIANO SE SEPARA DE LA MODELO JERRY HALL Seis años es lo que ha durado el matrimonio del magnate de la comunicación Rupert Murdoch, de noventa y un años, con la modelo texana Jerry Hall, de sesenta y cinco. Se trata del final del cuarto y más breve matrimonio de Murdoch, cuya fortuna está estimada en más de 16 mil millones de dólares. Al parecer, y tal y como publica la prensa británica, el motivo de la separación no sería otro que sus diferentes estilos de vida y el hecho de que Jerry, quien tiene cuatro hijos de su matrimonio con el vocalista de The Rolling Stones, Mick Jagger, haya sido incapaz de abandonar el hábito de fumar. Además, los medios han especulado con…

Siete días
ASÍ FUE LA ESPECTACULAR FIESTA DE SAÚL «CANELO» ÁLVAREZ POR LOS QUINCE AÑOS DE SU HIJA, EMILY

ASÍ FUE LA ESPECTACULAR FIESTA DE SAÚL «CANELO» ÁLVAREZ POR LOS QUINCE AÑOS DE SU HIJA, EMILY

La festejada, que lució tres impresionantes vestidos, tuvo su «London Dream», gracias al trabajo de Gonzalez + Helfon, que se inspiraron en la arquitectura inglesa EL amor que Saúl «Canelo» Álvarez brinda como padre es directamente proporcional a su pasión sobre el «ring». El pasado 15 de octubre, el pugilista de treinta y dos años ofreció una espectacular fiesta con motivo del cumpleaños número quince de su primogénita, Emily, una apasionada de la equitación. La celebración se inició en punto de las 5 de la tarde, con una misa en la Catedral de Guadalajara, tierra natal de los Álvarez. La festejada llegó del brazo de su padre, luciendo un imponente vestido rojo sin mangas, de escote en «V» y espalda al descubierto, con una cauda de seis metros de largo, bordada con…

MAR SAURA

SU certificado de nacimiento la identifica como una mujer española, pero en el corazón de Mar Saura convergen un gran amor por su tierra natal y un profundo cariño y agradecimiento que siente por México, el sitio que por elección se ha convertido en su segundo hogar. De paso por tierras aztecas, la actriz y productora platicó en exclusiva para !HOLA! sobre su más reciente proyecto y su pasión por los olores, los colores y sabores de nuestro país. —Mar, cuéntanos sobre esta película «Un retrato de familia». —Es una comedia maravillosa donde el director, Adrián Zurita, de manera muy inteligente y sutil pone de manifiesto cómo muchas veces, en nuestro día a día, estamos más enfocados al trabajo, al estrés y a los problemas más que en nosotros mismos y en…

MAR SAURA

Material World

the bliss factor The restful feel of a coastal palette doesn’t develop from the colors alone. Designer Jamie Krywicki Wilson used a blend of textures in tactile materials to evoke the beach’s calming hues—tawny sands, gray-white clouds, and Prussian blue waters—and to include more of the senses. The result is tranquility you can see, touch, and sink into. home should foster relaxation. Interior designer Jamie Krywicki Wilson says that for her family, the prompts come strongly from sand and surf. “I think the beach is probably the only place my husband and I actually feel relaxed,” she says. “It’s important for your home to make you feel that way.” Although her own home—a 1973 ranch house near Atlanta—is more than four hours’ drive from the Atlantic Ocean, the designer found her muse…

Material World
AUTOMAKERS FACE A THREAT TO EV SALES: SLOW CHARGING TIMES

AUTOMAKERS FACE A THREAT TO EV SALES: SLOW CHARGING TIMES

If the auto industry is to succeed in its bet that electric vehicles will soon dominate the roads, it will need to overcome a big reason why many people are still avoiding them: fear of running out of juice between Point A and Point B. Automakers have sought to quell those concerns by developing EVs that go farther per charge and fill up faster. Problem is, most public charging stations now fill cars much too slowly, requiring hours — not minutes — to provide enough electricity for an extended trip. Concerned that such prolonged waits could turn away potential EV buyers and keep them stuck on gas-burning vehicles, automakers are trying to cut charging times to something close to the five or 10 minutes of a conventional gasoline fill-up. “It’s absolutely the target…

DE PARÍS AL CIELO

En el pasado, era un triplex. La mansión privada dentro del edificio incluía una sala de música y una terraza panorámica en la parte superior de la vivienda. Desde entonces, el piso se ha transformado en un dúplex y la sala de música se ha convertido en un salón, conservando la gran altura del techo y su inmensa abertura con vistas al Sena. También se ha conservado la terraza. El edificio no ha perdido ni un ápice de su historia Art Decó. “Cuando vi este piso, obviamente me enamoré de su espíritu de los años treinta y de sus volúmenes”, confiesa el empresario y coleccionista de arte contemporáneo Paul-Emmanuel Reiffers. Es comprensible. La impresión de estar flotando en el cielo nos envuelve en el interior del hogar, una atmósfera apacible…

DE PARÍS AL CIELO

A TALE OF TWO CITIES

THE PEOPLE OF PORTO, Portugal, like to joke that the best thing about Vila Nova de Gaia—their lesser-known neighbor on the opposite bank of the Douro River—is its view of Porto. Naturally, Gaia residents don’t take too kindly to that. (As someone who proudly lives across the Hudson River from New York City, I can empathize.) But after last year’s high-profile opening of World of Wine (wow.pt), an entertainment district that champions Portugal’s cultural and wine-making legacy, this unassuming city of 300,000 is no longer known merely as Porto’s sleepy little sister. It’s the most buzz Gaia has seen since the great port producers set up shop centuries ago, lured away from Porto by milder temperatures and fewer taxes. The first time I visited northern Portugal, in 2012, I stayed at the…

A TALE OF TWO CITIES
People Picks

People Picks

AMAZON | Being the Ricardos Nicole Kidman plays Lucille Ball, a funny lady in a serious mood COMEDY-DRAMA One of the greatest comic actresses in the history of TV, I Love Lucy star Lucille Ball earned her laughs—you could even say she drove a hard bargain. A minor success in movies, she wasn’t a natural charmer. Unlike Mary Tyler Moore, she couldn’t turn the world on with her smile. But she had a remarkable gift for physical comedy, and it became her powerful, crowning glory: She didn’t make comedy look easy—but she made it work. It’s this Lucy, too driven and preoccupied with being hilarious to waste much time actually smiling or laughing, whom Nicole Kidman plays extraordinarily well in writer-director Aaron Sorkin’s film. Kidman isn’t a particularly funny actress, either. You’re always…

The Oscars Incident Aftermath: What’s Next for Chris Rock

The Oscars Incident Aftermath: What’s Next for Chris Rock

In the week after Chris Rock was slapped in the face by Will Smith onstage at the 2022 Oscars over a joke he made about Smith’s wife, Jada Pinkett Smith, Rock was in no rush to discuss the shocking incident. “I’m still processing what happened,” he said during the first of two sold-out stand-up comedy shows in Boston on March 30. “I’ll talk later, and it’ll be serious and everything.” Later he added, “Except for a couple weird things, life is pretty good right now.” During his initial shows, Rock, 57, refused to acknowledge hecklers who repeatedly yelled Smith’s name, until the following night in Boston when one audience member shouted “F--- Will Smith.” He immediately shut down the negativity, shaking his head and saying “No, no, no…” While Rock…

The Secret of SAUCE

The Secret of SAUCE

There are quiet moments, like midnight waves, when it seems like Sauce Gardner recedes and Ahmad Gardner comes to the forefront. Take the day last year, during a starlit season that ended with a Defensive Rookie of the Year award, when Gardner found himself outside a row of designer stores in downtown Manhattan with a brick of cash in his pocket. Gardner doesn’t like to use credit cards, so wherever he goes he always arrives with a predetermined amount of spending money. He locked eyes with an unhoused person on the street and, though the man didn’t ask him for anything, Ahmad palmed $1,000 with his goalie-glove-sized hand and gave it away. The man cried. Gardner, who went home without buying anything, says it was the third time he did something like…

PART TWO: SURVIVING THE LANDING

PART TWO: SURVIVING THE LANDING

THE LAST MOMENTS of the journey to Mars are the most dangerous. Strapped to her seat, the geologist tries not to picture what’s happening outside: entering Mars’s thin atmosphere at 16,000 mph. Each passenger was warned that the craft would “decelerate aerodynamically,” but the phrase doesn’t capture being pressed into their seats by more than five times Earth’s gravity. Six miles high, the atmosphere becomes thick enough to produce lift. The spaceship rotates its tail fins to tilt the nose up until it looks like a missile soaring backward across the Martian landscape. The engines flare to life a mile and a half above the surface, shedding enough speed to land safely. With another wiggle of its fins, the ship stands fully upright, engines aimed straight down and still roaring. It slowly…

LA BARONESA THYSSEN HABLA CON ¡HOLA! DE SU SUEÑO CUMPLIDO Y NOS DESCUBRE CÓMO SON CARMEN Y SABINA, QUE YA TIENEN QUINCE AÑOS Y HAN DEBUTADO EN PÚBLICO

LA BARONESA THYSSEN HABLA CON ¡HOLA! DE SU SUEÑO CUMPLIDO Y NOS DESCUBRE CÓMO SON CARMEN Y SABINA, QUE YA TIENEN QUINCE AÑOS Y HAN DEBUTADO EN PÚBLICO

ÉRASE una vez… un cuadro y sus mil y una peripecias. Nunca la historia de una obra había tenido tanto que ver con esta frase, inicio propio de cuentos y fábulas. Y no solo por el nombre mismo, ya que eso significa en maorí «Mata Mua», sino por todo lo que ha rodeado a la obra de Paul Gauguin: la curiosa historia de las tres veces que llegó a la vida de Carmen Cervera; su salida del Museo Thyssen en plena pandemia, en medio de las negociaciones por el préstamo de la colección, y su regreso como parte del histórico acuerdo alcanzado. El pasado 7 de febrero, ¡HOLA! fue testigo de un momento excepcional, la salida de la obra del búnker de Andorra donde había permanecido casi dos años, a…

COMO NUNCA LA HABÍAMOS VISTO LEONOR DE BORBÓN, MÁS PRINCESA QUE NUNCA, EN BARCELONA

Maquillada, con vestido azul de escote «bardot», aretes de diamantes y aguamarinas y moño trenzado de bailarinaEn la antesala de los premios, durante su primera visita a tierras de Girona, junto a la infanta Sofía, hizo valer el título de su principado con una visita muy simbólica y para la historia DESPUÉS de casi diez meses de internado en Gales, Leonor de Borbón arrancó el verano oficial junto a la infanta Sofía asumiendo su primera visita a Girona en otro paso histórico y lleno de significado. Cargada de ilusión y, como ya nos tiene acostumbrados, sin rastro de inquietud o nervios, hacía valer el título de su principado, que ostenta como heredera al Trono y «con mucho orgullo», con una simbólica visita al teatro-museo de Salvador Dalí, en la localidad de…

COMO NUNCA LA HABÍAMOS VISTO LEONOR DE BORBÓN, MÁS PRINCESA QUE NUNCA, EN BARCELONA
El impacto positivo de la tecnología en el cumplimiento fiscal

El impacto positivo de la tecnología en el cumplimiento fiscal

En la próxima década veremos inventos tecnológicos más revolucionarios que todos los que ha producido la humanidad hasta ahora. El motivo es que la ciencia y la tecnología crecen de forma exponencial, cada vez más rápido. La era digital nos coloca ante la democratización de casi todo: información, conectividad, cómputo, manufactura, distribución, talento. Es por eso que ya no se requiere de un ejército de personas y una red extendida de oficinas para crear una empresa con alcance e impacto globales. La competencia es mucho más intensa y las ventajas competitivas no duran mucho, por lo que se debe contar con una estrategia de crecimiento rápido y un equipo que sea capaz de crear y desarrollar rápidamente plataformas. Las tecnologías digitales dan más poder a los consumidores y facilitan nuevas formas de…

Cómo decir que no SIN CULPABILIDAD

Cómo decir que no SIN CULPABILIDAD

Cuántas veces has dicho que sí a un plan que no te apetecía? ¿O alguien te ha pedido un favor y has aceptado aunque no te iba bien? Tranquila, no te pasa solo a ti. Nos cuesta mucho negarnos. Es curioso con qué soltura dicen no a todo los niños pequeños y cómo, a medida que crecen, pierden esa habilidad. O les forzamos a que la pierdan. Detrás de la dificultad para negarnos se esconden la falta de capacidad para poner límites y una autoestima que necesita mejorar. Veamos qué dicen los psicólogos para dominar el arte de la negativa. ¿Por qué nos cuesta tanto? “Desde pequeños nos han educado para ser complacientes con los demás. Vamos forjando la creencia de que negarnos a lo que nos piden está mal”, explica la…

The Villain With a Thousand Faces

The Villain With a Thousand Faces

Clammy, cool and sickeningly moist, the feel of Paul’s back almost made my hand jerk away. I needed to hear his breath sounds, though, so I kept the stethoscope there. His oxygen saturation of 89 percent worried me, but he was fit-looking and in no distress, and easily took three clear-sounding breaths. For physicians, a cold sweat usually means diaphoresis, excessive sweating with no apparent cause. I recalled another well-appearing patient who thought he’d just cracked some ribs; his cold sweat heralded a ruptured spleen. “Diaphoresis means your patient is sicker than they look,” I’ve harangued hundreds of medical students over the years. “It is always bad.” For Paul, the clear breath sounds made pneumonia unlikely; heart attack and pulmonary embolus were next. “When did you notice the shortness of breath?” I asked…

TOP 10 SPACE STORIES OF 2O21

TOP 10 SPACE STORIES OF 2O21

FOLLOWING IN THE WAKE OF an unprecedented year, 2021 was certainly filled with ups and downs. The global COVID-19 pandemic continued to challenge the way we do science, even prompting some positive changes that may be here to stay. Astronomers lost a beloved workhorse observatory, but rescued another from the clutches of a computer glitch. The three robotic missions that launched to Mars in 2020 arrived at their destination, kicking off a flurry of exciting firsts. And now, space agencies have chosen another three missions to visit a different neighbor: Venus. Commercial spaceflight companies SpaceX, Virgin Galactic, and Blue Origin continued to turn heads, while China’s space program really picked up. And astronomers have finally laid eyes on several phenomena either long theorized or rarely glimpsed before, deepening our understanding of…

'Friends' Forever! 'We'll Be Family for Life'

'Friends' Forever! 'We'll Be Family for Life'

David Schwimmer slowly enters Stage 24 on the Warner Bros. lot in Burbank and laughs to himself. More than 17 years has passed since he last set foot in Joey and Chandler’s bachelor pad. Or walked across the hall into Monica’s spacious rent-controlled apartment. Or plopped down on the thrift-store-find orange couch that was always reserved for a close-knit group of friends at Central Perk coffee shop. The actor, 54, is taken aback by the sight of the meticulously re-created sets in front of him. “Wow. This is beautiful,” he says softly. One by one his five former costars arrive at the soundstage and join Schwimmer, overcome by their emotions. Lisa Kudrow, 57, makes a beeline to hug Schwimmer before taking it all in. Moments behind them, Jennifer Aniston, 52, has…

WHAT’S THE CATCH?

WHAT’S THE CATCH?

JOSEPH SHINN was sure, in his heart, that if we all just acted sensibly during the nascent stages of the COVID-19 pandemic, there would be plenty of toilet paper for everyone. Most people, he says, knew what was right. Be human. Don’t race up and down the shelves gobbling up all the paper products. But most people also knew that most other people wouldn’t act in the interest of a greater good. Someone was going to start hoarding. And when someone else started hoarding, we were all going to start hoarding. “I’m an economist, and I didn’t overdo it, but I went out and bought a little extra,” says Shinn, who has his Ph.D. in economics. “Because I knew that if everyone was going to be irrational, if I didn’t take these…

7 Tengo un problema: las hojas de mis Acer palmatum se queman.

7 Tengo un problema: las hojas de mis Acer palmatum se queman.

Tengo un problema: las hojas de mis Acer palmatum se queman. Algunos de mis árboles sufren quemaduras en las hojas incluso antes de que empiece a darles sombra al final de julio. ¿Por qué ocurre esto? Le agradecería que me dijera cómo solucionarlo. A veces en las especies frondosas, como los Acer palmatum, las puntas de las hojas se “queman”. A veces es toda la hoja entera la que se quema y queda seca colgando de las ramas. Muchos aficionados piensan que las quemaduras de las hojas solo suceden en verano. Es cierto que la mayor parte de nosotros hemos visto las quemaduras de los bordes de las hojas debido al intenso sol del verano. Sin embargo, las quemaduras de las hojas pueden producirse también en otras épocas del año. Empecemos por explicar por qué se producen…

ENTRAMOS EN EL FASCINANTE UNIVERSO DE COLOR DE ALICE ETRO, HEREDERA DEL ESTILO Y LA MAGIA DEL IMPERIO DE MODA ITALIANO

ENTRAMOS EN EL FASCINANTE UNIVERSO DE COLOR DE ALICE ETRO, HEREDERA DEL ESTILO Y LA MAGIA DEL IMPERIO DE MODA ITALIANO

NO es fácil expresar tu propia personalidad cuando perteneces a una dinastía tan conocida, que marca, inevitablemente, tu vida. Sin embargo, ser un Etro significa respirar color, amar las etnias, desafiar estereotipos, tener una visión cosmopolita y viajar en busca de tradiciones y culturas. Pero también recibir una exquisita educación, llevar, al mismo tiempo, una vida bohemia y ser informal en las más absolutas formalidades de la propia familia. Alice Etro, hija de Kean Etro y nieta de Gerolamo «Gimmo» Etro (fundador de la casa de moda Etro), ha encontrado su propio espacio donde desarrollar su creatividad en Westwing, un sitio «on line» de decoración de interiores del que es directora creativa en Italia. Podemos conocerla mejor viendo su casa de Milán, ya que es una mezcla de las cosas que…

HISTÓRICA CORONACIÓN DE CARLOS Y CAMILLA RODEADOS POR LA REALEZA DE TODO EL MUNDO

HISTÓRICA CORONACIÓN DE CARLOS Y CAMILLA RODEADOS POR LA REALEZA DE TODO EL MUNDO

Las imágenes más impresionantes de un día muy emotivo, cargado de simbolismo y solemnidad Dos procesiones, dos carrozas, seis sillas y tres coronas: los ritos, las leyendas y los oficios que hacen única a la Monarquía británica CARLOS III abrió oficialmente con todo el fasto y la pompa de la Monarquía británica la época Carolina. Una nueva era para los Windsor, que siguen abrazando un pasado de mil años sin perder de vista el futuro. Se convirtió en Soberano el 8 de septiembre de 2022, con el último suspiro de Isabel II y la Ceremonia de Adhesión en Saint James, y fue coronado como Carlos III el 6 de mayo con la mirada de 300 millones de espectadores puesta en Londres. Un portavoz de Buckingham anunció «que será espectacular» y se cumplió.…

MALETAS QUE NUNCA LLEGAN

MALETAS QUE NUNCA LLEGAN

TIEMPO DE LECTURA: 3 Tengo una afición un tanto perversa, un placer culpable de esos: me gusta observar en los aeropuertos a la gente esperando su equipaje en la cinta de recogida. Soy adicto a ese momento. Es un espectáculo digno de contemplarse. Todo el abanico de emociones humanas está comprendido en esos instantes en los que todos pensamos que alguien ha perdido nuestras maletas. Más bello que la Victoria de Samotracia. Amontonados, tensos, apretando las mandíbulas, manteniendo la mirada fija en la cinta inmóvil como un juez de silla en un partido de tenis. Segundo a segundo, puedes ir viendo cómo el pánico se va apoderando de los ahí presentes al ver que sus maletas no salen. El nerviosismo crece. Miran el reloj. Comienzan a visualizar a su pobre maleta abandonada…

LOS DIEZ GUARDIANES, EL MISTERIO DE KATE Y LA IMAGEN DE LA CONTINUIDAD LOS REVELADORES MENSAJES DE LOS RETRATOS QUE MARCAN UNA NUEVA ÉPOCA

LOS DIEZ GUARDIANES, EL MISTERIO DE KATE Y LA IMAGEN DE LA CONTINUIDAD LOS REVELADORES MENSAJES DE LOS RETRATOS QUE MARCAN UNA NUEVA ÉPOCA

Sentado en el Trono, con el manto y la Corona del Estado, el Cetro y el Orbe, el Rey señala el presente y el futuro de la Monarquía junto al príncipe de Gales y el príncipe George LA familia Windsor volvió a asombrar al mundo con una exhibición casi imperial. La Coronación de los Reyes (6 de mayo) fue una celebración grandiosa, con toda la historia confluyendo en la Abadía de Westminster, en los símbolos que han arropado a la Monarquía durante mil años y en Carlos III. Un Monarca que, por momentos, se veía empequeñecido ante los fastos y, en otros, poderoso desde su Trono manteniendo en pie la dinastía. Su Majestad abraza con setenta y cuatro años su destino a la vez que abre una nueva era para la Monarquía…

MAYRÍN VILLANUEVA POSA, COMO NUNCA, CON SUS HIJAS, ROMINA Y JULIA

MAYRÍN: «Amo todo lo que hago. Disfruto hacer “cosas de mamá”, tanto como llegar al “set” o buscar mis momentos en pareja con Eduardo» HACE 22 años, Mayrín Villanueva debutó como madre al dar la bienvenida a Romina; posteriormente, en 2003, llegaría «su chaparrito», Sebastián, y finalmente, Julia, en 2009. Es así como de la mano de sus tres hijos, la actriz reaprende día con día lo que significa la maternidad, una de las etapas que disfruta al máximo y que ha logrado combinar exitosamente con su vida profesional como ella misma nos cuenta en este emotivo reportaje en el que posa en exclusiva para ¡HOLA! junto a sus hijas, quienes nos descubren, a través de sus ojos, a Mayrín en su faceta de madre. —Mayrín, ¿cómo te sientes de compartir créditos…

MAYRÍN VILLANUEVA POSA, COMO NUNCA, CON SUS HIJAS, ROMINA Y JULIA

LAS CONFESIONES MÁS ÍNTIMAS DE CARLOTA CASIRAGHI EN NAVIDAD

CARLOTA Casiraghi, la filósofa de la Casa Principesca, sigue sorprendiendo y desafiando expecta tivas. Ahora, con una entrevista en la que aborda su vida como nunca antes. A sus treinta y seis años, y vestida con fascinantes «looks» de Chanel —es su embajadora—, la hija de la princesa Caro lina habla para la revista «Town & Country» de sus inquietudes, de la maternidad y, por primera vez, también, de la relación con su madre. LOS HIJOS Sobre los retos de ser madre asegura que «mi día típico no es tan emocionante o diferente al de muchas mamás». «Todos los días pasas por momentos en los que te preocupas por tus hijos o te agotan y luego pasas por otros momentos en los que compartes muchísimo con ellos y ni te cuestionas el…

LAS CONFESIONES MÁS ÍNTIMAS DE CARLOTA CASIRAGHI EN NAVIDAD

10 pasos TU PISO CRECERÁ

1 VE HACIA LA LUZ: DISTRIBUYE PENSANDO EN ELLA La luz natural amplía. Por eso, estudia bien la posición de las ventanas para intentar que la luz viaje de una zona a otra de la casa. Elimina las puertas en pro de pasos abiertos o apuesta por diseños acristalados que dejen pasar la luz. Las correderas ayudan a optimizar al máximo el espacio sin ocupar más de lo necesario. Aprovecha la luz y sitúa la zona de día, aquella donde hacéis más vida, cerca de las ventanas. ¿Un truco? Pon estores o cortinas blancos que refuercen la luz y deja que las vistas luzcan. Si dejas las ventanas despejadas, tu casa parece crecer. Pega los muebles más voluminosos al perímetro. El espacio parecerá más grande. Si debes colocar un sofá bajo la ventana, escoge…

10 pasos TU PISO CRECERÁ

THROWN OFF

AFTER EVERY errant throw on a baseball field, there comes a moment, once you have failed to point your front shoulder at your target or misplaced your four-seam grip or neglected to open your hips, when you realize you are doomed. All that is left for you is one excruciating thought. “You’re just hoping something crazy happens and you make an out,” says Jose Altuve. Then ball collides with dirt and hope collides with reality. Again and again last October, reality left Altuve shaking his head in frustration as his teammates chased after throws he bounced in front of them or sailed beyond them. In the cavernous stadium devoid of fans where the Astros and the Rays played for a pennant, it seemed as if every person in Petco Park winced whenever…

THROWN OFF
Kate Winslet: ‘I Feel Super Grounded in Myself’

Kate Winslet: ‘I Feel Super Grounded in Myself’

After nearly three decades of screen stardom, Kate Winslet has reached the point where she’s found the perfect balance between work and family. “I feel really grateful getting to choose when I can [take time] off, so I don’t feel I’m missing out on life or key moments in my children’s lives,” says the Oscar-winning actress, 47, who’s mom to sons Bear, 9, and Joe, 19, and daughter Mia, 22. “I feel super grounded in myself, strong and solid.” Her kids encouraged Winslet, who has been married to businessman Edward Abel Smith for 10 years, to take on her latest film, Avatar: The Way of Water, a sequel to the 2009 blockbuster Avatar. The movie reunites her with Titanic director James Cameron, 25 years after the epic romance made her a…

LA LIBERACIÓN DE VALDEZ

José de Jesús Valdez está sometido a los dictados del imperio de Alfa. Al igual que él, en esa falta de libertad para tomar las principales decisiones viven los demás ceo de subsidiarias de conglomerados industriales, en todo el mundo. Así funciona ese modelo, que consiste en controlar varias empresas subsidiarias, independientes entre sí, y de sectores diferentes. En Alfa, son cuatro las divisiones o segmentos: química (Alpek), alimentos (Sigma), telecomunicaciones (Axtel) y petróleo (Newpek). De ellos, Alpek es el más importante, con 51% de los ingresos del grupo. En los asuntos relevantes, si de materia de accionistas se trata, los que deciden son los consejos de administración del conglomerado y no los consejos de las subsidiarias; en materia de directivos, los que deciden son los ceo de la matriz, y no los…

LA LIBERACIÓN DE VALDEZ
Upfront

Upfront

Pony Up! The seventh-generation Mustang isn’t a huge departure from the previous car, but would-be cowpokes will see fun new options, fresh interiors, and the menacing Dark Horse. Ford isn’t putting its gas-fed pony car out to pasture. Instead, the 2024 Mustang is galloping into its seventh generation with a mighty V-8, brawny bodywork, and an available manual gearbox. Inside, it’s a high-tech horsey, with expanded digital displays. Don’t worry that the new breed has grown tame, though. Not only will the Mustang offer hoony gimmicks like a drift stick and a remote-rev feature, but it’s also coming out of the gate with a 500-hp version, the Mustang Dark Horse. The design is more evolutionary than revolutionary. The Mustang rides on the same platform as before, with a slightly shorter 107.0-inch wheelbase. As…

PARÍS JE T’AIME

PARÍS JE T’AIME

SI algo hemos aprendido de la serie «Emily in Paris» es que el mundo de la moda necesita de grandes amigas, para disfrutar tanto los buenos momentos como de los más estresantes. Camille y Emily, o más conocidas en la vida real como Camille Razat y Lily Collins, nos enseñaron capítulo a capítulo a amar la moda y los vínculos que se crean gracias a ella. Un año después de su estreno y a pocas semanas de haberse estrenado la segunda temporada, nos citamos en París con Camille Razat, la chica que hemos descubierto gracias a esta comedia televisiva y que se ha convertido en uno de los nuevos iconos del universo fashion. Hablamos con ella de sus comienzos como actriz, de su pasión por el estilo y del camino…

ELENA PONIATOWSKA, NOVENTA AÑOS QUE SON MIL VIDAS

La princesa Hélene Elizabeth Louise Amelie Paula Dolores Poniatowska Amor, descendiente colateral del último Rey de Polonia, nació en París, en 1932… En 1953, comenzó a escribir, con un estilo inconfundible, crónicas sociales para «Excelsior» LAS puertas del Bellas Artes se abrieron para festejar a Elena Poniatowska por su nonagésimo cumpleaños. Sonreía coqueta. Vestía de blanco. Mantenía esa mirada, aparentemente ingenua, pero profundamente sagaz. La realidad permea a través de su mirada y de sus oídos. Después, se hace crónica o novela. Lleva seis décadas creando. O más. Nació en París, en 1932. Su padre era un noble polaco-estadounidense, descendiente colateral del último Rey de Polonia, Stanislaw August Poniatowski, el enamorado de Catalina la Grande («él la amaba —contó en una ocasión Poniatowska— y ella, para deshacerse de él, lo hizo…

ELENA PONIATOWSKA, NOVENTA AÑOS QUE SON MIL VIDAS
AMOR, SORPRESAS Y REENCUENTROS EN LA GRAN FIESTA DE LOS PREMIOS PLATINO

AMOR, SORPRESAS Y REENCUENTROS EN LA GRAN FIESTA DE LOS PREMIOS PLATINO

LOS Premios Platino del Cine Iberoamericano han cumplido diez años viajando de un lado a otro del Atlántico, un esfuerzo titánico de los organizadores para reunir —pese a los miles de kilómetros, los distintos países y agendas de lo más variadas y variopintas—a las estrellas del momento. En un aniversario tan especial, Madrid volvió a acoger la ceremonia de entrega de los galardones, por cuarta ocasión y tercer año consecutivo, en una noche donde triunfó la gran favorita «Argentina, 1985», con cinco estatuillas, seguida con cuatro por «As Bestas», y en la que Benicio del Toro fue reconocido por su trayectoria. Una gran fiesta que celebramos junto a sus protagonistas con una mirada diferente desde la sala VIP de ¡HOLA!, donde vivimos con los actores, actrices, directores, nominados, invitados… momentos…

Siete días

Siete días

TOÑO MAURI DEBUTARÁ COMO ABUELO: SU HIJA ANUNCIA QUE ESTÁ EMBARAZADA Dicen que después de la tormenta viene la calma, algo que la familia de Toño Mauri ha podido comprobar en este fin de año. Tras el difícil episodio de salud que vivió el actor y productor televisivo hace casi dos años debido al Covid-19, por el que requirió un doble trasplante de pulmón, Carla, su primogénita, a quien entregó en el altar el pasado mayo, ha anunciado que se convertirá en mamá por primera vez. Fue a través de sus redes, que la cantautora compartió una postal navideña, posando al lado de su esposo, el español Pablo Fernández, mientras ambos sostienen una imagen de la ecografía de su bebé. «¡Feliz Navidad! Le doy gracias a Dios por una Navidad en…

The 2021 Capital Audio Fest

The 2021 Capital Audio Fest

LET ME GET THIS OUT OF THE WAY FIRST: Trade shows are back, baby! The long famine is over! Woohoo! Whew. OK, on to the Capital Audio Fest. For many years, the Capital Audio Fest, held in a Maryland suburb just outside Washington, D.C., was something of an audiophile Wild West. Exhibitors consisted of every tinkerer in the vicinity, with only a handful of name brands, while attendees were a smattering of tube-rollers and the just plain curious. The result, to quote founder and organizer Gary Gill, was “a flea market of used gear and DIY brands.” Gill knew he needed a different formula if the show was to: a) grow; and b) be taken seriously by the industry. In 2018 he began the process of eradicating the DIYers and reaching out…

A VOLCANO MAY HAVE ERUPTED ON VENUS IN 1991

A VOLCANO MAY HAVE ERUPTED ON VENUS IN 1991

Venus’ landscape is littered with volcanoes that were clearly active in the past. But less clear is whether any are still erupting in the present. Many researchers have suspected this is the case, citing evidence of lava flows that appear relatively recent. But direct before-and-after evidence of an eruption had not emerged — until researchers found it while combing through archival data from NASA’s Magellan mission, which orbited the planet from Aug. 10, 1990, to Oct. 13, 1994. Robert Herrick, a planetary scientist at the University of Alaska in Fairbanks (UAF), reexamined the over 30-year-old data and presented the findings March 15 at the 54th Lunar and Planetary Science Conference, held in The Woodlands, Texas, and virtually. The results were published the same day in Science. Herrick compared February 1991 radar imagery…

Passkeys The future of passwordless digital security

Passkeys The future of passwordless digital security

One of the most exciting announcements at this year’s Worldwide Developers Conference was the launch of passkeys, a new feature for Apple devices that allows developers to offer a passwordless sign-in experience and sounding the death knell for traditional passwords. RIP, PASSWORDS There’s no denying that we’ve come a long way over the past ten years when it comes to digital security. We’ve said goodbye to ‘password123’ and hello to features like Touch ID and two-factor authentication, but the truth is that logging into and managing our online accounts is still complicated and unnecessarily cumbersome. With iOS 16 and macOS Ventura, Apple wants to change that and used its WWDC keynote speech to announce passkeys, designed to replace traditional passwords and start a new era of account authentication. A new report has…

Los bolsos más deseados DE ESTA PRIMAVERA

CON AIRES CLÁSICOS El bolso de piel marrón es un básico de fondo de armario que, con su sello de estilo, eleva cualquier look. De mano, shopper, portadocumentos, bandolera, con asa de cadena, tipo bucket bag… escojas el modelo que escojas, el acabado de piel y el color marrón transmiten clasicismo incluso a un atrevido vestido calado de crochet, aunque se lleva mejor con los trajes chaqueta que tan de moda están esta temporada. EXPLOSIÓN DE COLOR Es una de las tendencias que más nos gustan de esta temporada, porque son una explosión de optimismo y vitalidad. Así que apuesta por bolsos de colores atrevidos y vibrantes, como amarillos, naranjas, azules klein, morados, fucsias… y también con estampados en estas tonalidades. Y lúcelos tanto en looks color block como en los que combinan…

Los bolsos más deseados DE ESTA PRIMAVERA
DEFINING LIFE

DEFINING LIFE

If something doesn’t tick all those boxes, it’s not considered a living organism. However, the world is teeming with minuscule things that aren’t quite alive, but don’t seem to be fully inert either. This microscopic menagerie can make scientists pause — and disagree — over how we even define life in the first place. Viruses, for instance, are clearly capable of evolving: The COVID-19 pandemic’s variant-led waves demonstrate the ever-changing mutability of SARS-CoV-2. But Nobel-winning immunologist Peter Medawar and author Jean Medawar wrote in 1977 that a virus is “simply a piece of bad news wrapped up in protein.” While they can evolve, viruses lack other key traits present in even simple life-forms like bacteria, including a cellular makeup and an internal metabolism. “They can mimic life, but they’re not alive,”…

StarTracks

StarTracks

STARS’ BEST FRIENDS FAMOUS FAMILIES FIRST LOOK! INSIDE ANGELINA’S SCORCHING RETURN TO THE BIG SCREEN In the upcoming thriller Those Who Wish Me Dead (in theaters and on HBO Max May 14), Angelina Jolie returns to action as a smoke jumper (a wildland firefighter) who encounters a traumatized 12-year-old boy (Finn Little) who needs her help. “It’s been a long time since I’ve done a real fight scene,” Jolie says. “It was nice to get back to it.” She didn’t mind getting messy in the wildnerness, either: “I was so happy to be pushed to just toughen up and get dirty and sweaty.” INSIDE ROBERT DOWNEY JR.’S MODERN MANSION Style Tracks BOLD AND BRIGHT AT THE SCREEN ACTORS GUILD AWARDS! Colorful hues ruled as stars joined the April 4 show from home GAC/MEGA(2); JOSE PEREZ/SPLASH NEWS. (SCHUMER) RON ADAR/SOPA…

MOOD: GIFT TIME!

MOOD: GIFT TIME!

FOTOS ISTOCK, CORTESÍA DE LAS MARCAS…

PRÓXIMO DESTINO: HOLLYWOOD

La vida de Esha Gupta (Nueva Deli, 1985) cambió por completo en 2007, unos meses antes de ingresar con una beca para estudiar Derecho en una universidad en el Reino Unido. “Fue idea de mi madre que me presentara a Miss India y gané”, nos cuenta en exclusiva la actriz y modelo de origen indio. El único consejo que le dio su padre, un piloto de la Fuerza Aérea india, fue “que no cambiara como lo hace la moda cada temporada, que siempre fuera fiel a mí misma. Mi padre ha sido el mayor apoyo que puede tener una esposa o una hija”. Su infancia transcurrió en el seno de una familia humilde y sus días pasaban entre estudios y voleibol, deporte con el que llegó a jugar en la…

PRÓXIMO DESTINO: HOLLYWOOD

Innovation Nation

THE NATION WAS PREPARING to celebrate the inauguration of James Garfield in the United States National Museum, today called the Arts and Industries Building. The edifice was not scheduled to debut for several months, so workers moved quickly to install temporary floorboards and thousands of coat racks and hat bins. State flags were hung from above. A statue, America, which resembled the Roman goddess Libertas, was erected in the rotunda beneath the building’s dome, her raised torch lit by a new device, Thomas Edison’s electric light bulb. On inauguration night—March 4, 1881—guests must have noticed how different this building was from other grand museums. The massive exhibition hall in which they toasted the new president was open, with no walls to divide the space. Overhead were skylights, innovative but perhaps not…

Innovation Nation

LUIS FIGO Y HELENE SVEDIN: VUELVE EL AMOR TRAS SUPERAR UNA CRISIS EN SU MATRIMONIO

«La convivencia nunca es fácil, pero encontramos el equilibrio. Hay que seguir trabajándolo día a día para que la llama no se termine nunca», nos confesaba el exfutbolista en 2019 LUIS Figo y Helene Svedin forman una de las parejas más sólidas del mundo del deporte y la moda. Un matrimonio de anuncio, como constatan estas fotografías del domingo 13, la víspera del Día de San Valentín. Fueron tomadas en el barrio de Salamanca de la capital, cerca del domicilio conyugal. Junto al exjugador del Real Madrid y la modelo sueca aparecen dos de sus tres hijas: la mayor, Daniela, de casi veintidós años, que está estudiando la carrera de Medicina en Navarra—y que este mes protagoniza la portada de ¡HOLA! Fashion—, y la menor, Stella, que alcanzará la mayoría de…

LUIS FIGO Y HELENE SVEDIN: VUELVE EL AMOR TRAS SUPERAR UNA CRISIS EN SU MATRIMONIO

EL RANKING

INTEGRIDAD CORPORATIVA 500 (IC500) ES UNA INICIATIVA CONJUNTA DE MEXICANOS CONTRA LA CORRUPCIÓN Y LA IMPUNIDAD, Y TRANSPARENCIA MEXICANA, QUE CONSTATA LA EXISTENCIA Y EVALÚA LA CALIDAD DE LAS POLÍTICAS ANTICORRUPCIÓN DE LAS 500 EMPRESAS MÁS IMPORTANTES DE MÉXICO. El IC500 no revela si una empresa es o ha sido más o menos proclive a la corrupción ni es garantía de que no violen sus propios códigos de conducta. El IC500 no revisa ni califica la implementación o el cumplimiento de las políticas de integridad, sino su publicidad, y, con base en ello, califica si dichas políticas son adecuadas a partir de criterios utilizados por Transparencia Internacional. Por lo tanto, no es un índice sobre el nivel de corrupción al interior de las empresas ni otorga certificación alguna en materia de integridad. POR PRIMERA VEZ…

EL RANKING

What We’re Testing in Our Labs …

Dish Detergents WE TESTED: 23 models WE TEST FOR: How well a detergent cleans dishes with baked-on food and resists mineral deposits on glassware. Prices are per load. ABOUT THE SCORES: Median: 75 Range: 47-92 TOP-PERFORMING PACKS Member’s Mark (Sam’s Club) Ultimate Clean Dishwasher Pacs 10 cents 92 OVERALL SCORE BARGAIN GEL Great Value Dishwasher Gel (Walmart) 5 cents 74 OVERALL SCORE EXCELLENT AT REMOVING BAKED-ON FOOD Cascade Gel with Dawn 10 cents 68 OVERALL SCORE Green Choice Dishwashers WE TESTED: 22 24-inch models WE TEST FOR: How clean they get dishes when set on the normal cycle, the machine’s environmental impact based on its water use, reliability, and more. ABOUT THE SCORES: Median: 71 Range: 59-85 MOST RELIABLE BRAND Bosch 100 Series SHXM4AY55N $900 85 OVERALL SCORE QUIETEST & WIFI-CAPABLE Cafe CDT845P2NS1 $1,260 74 OVERALL SCORE SPARKLING DISHES FOR LESS Whirlpool WDTA50SAKZ $750 72 OVERALL SCORE Ask Our Experts Do I need to put a rinse aid as well as detergent in my dishwasher? MOST DISHWASHERS HAVE a designated spot for you to…

What We’re Testing in Our Labs …

AMOR por lo ACCESORIO

Los accesorios han sido tradicionalmente los buques insignia de la excelencia y la calidad en la industria de la moda, una suerte de limbo a salvo de tendencias efímeras y de materiales menos nobles pero que, en ocasiones, ha terminado por confundir tradición con clasicismo y herencia con inmovilismo. Sin embargo, de un tiempo a esta parte, nuevas firmas españolas están demostrando que es posible respetar y proteger la artesanía nacional incorporando a la vez criterios más innovadores en el diseño y en la manera de relacionarse con los consumidores y de presentar el producto final. La sostenibili-dad y la trazabilidad, otras de las asignaturas –a veces– pendientes de las marcas de complementos, también figuran entre los compromisos de esta nueva hornada de creadores que miran al pasado como única…

AMOR por lo ACCESORIO

Secretos de una casa acogedora

Si quieres redecorar tu casa, recuerda que el secreto de una decoración atemporal, estilosa y duradera está en la calidad de los materiales. Si la queremos disfrutar muchos años, elige materiales que le den valor y resistan al paso del tiempo. La harán única. ¿En qué fijarte? Las tarimas de madera maciza, los muebles hechos a medida, las pinturas al esmalte, un buen material cerámico en la cocina y el baño… Todo ayuda a mejorar tu casa y la inversión inicial se compensa con el tiempo", aconseja la interiorista Paula Duarte. “Elegir materiales de calidad es lo que da valor y hace especial una casa” ¿SUELO LAMINADO O DE MADERA? Laminados, muy prácticos "Si en tu casa hay niños o mascotas, las tarimas laminadas pueden ser la mejor elección. Son muchísimo más prácticas, resistentes, fáciles…

Secretos de una casa acogedora

StarTracks

THE BEST OF the Emmys! JOYFUL REUNIONS, EMOTIONAL SPEECHES & MORE: HOW THE STARS CELEBRATED TV ON SEPT. 19 Inside THE BIGGEST MOMENTS FROM HEARTBREAK TO TRIUMPH Jean Smart, who was nominated for Best Supporting Actress for Mare of Easttown and won Lead Actress for Hacks, gave one of the evening’s most moving speeches. “Before I say anything else, I have to acknowledge my late husband, Richard Gilliland, who passed away six months yesterday,” she said, holding back tears. “I would not be here without him, without his putting his career on the back burner so that I could take advantage of all the wonderful opportunities that I’ve had.” Smart brought a special date for her big night: her 13-year-old son Forrest. Best QUOTES of the Night ‘THAT’S LIKE WHEN I WAS LISTENING TO MUSIC WITH…

StarTracks

A Mother & Son Shot Dead: Murder, Money & Mystery

Across South Carolina’s rural “low country,” Alex Murdaugh is a powerful fixture. The towering son of a wealthy family that has dominated the region’s legal system for a century, “Big Red” can command a jury’s attention in the courtroom as smoothly as he can court a judge on the golf course. It was almost unthinkable, then, to the locals of tiny Islandton (pop. 44) that Alex was the gasping and scared man pleading with emergency dispatchers on the night of June 7: “I need the police and an ambulance … my wife and child have been shot badly!” It was around 10 p.m. that the 53-year-old attorney came home to find his wife, Maggie, 52, and son Paul, 22, bloodied and lifeless on the grounds of the family’s 1,770-acre Islandton…

A Mother & Son Shot Dead: Murder, Money & Mystery

Un sueño

La alta calidad de las marcas propias, como Syncros en el caso de Scott, y la cada vez mayor integración de componentes, que obliga a utilizar piezas específicas en manillares y tijas, por ejemplo, hace que muchos usuarios no se planteen modificar los montajes de las bicis de serie, aunque para aquellos que buscan un montaje exclusivo y a la carta aún es posible encontrar cuadros por separado, sobre todo en las gamas superiores. Nos las prometíamos muy felices a finales de 2020 cuando recibimos este precioso cuadro Addict RC edición Supersonic… pero nos dimos de bruces con la escasez de componentes. Casi cinco meses después, y tras cientos de miradas de resignación a la caja, conseguimos tener listo un montaje con el que aspirábamos a dos objetivos: bajar de los…

Un sueño
Working the Core

Working the Core

We’ve long regarded the 3-series as the core of the BMW brand, although it hasn’t been the U.S. sales leader since 2018. Still, it’s gratifying to see BMW making a strong effort to keep it up to date—even if we don’t love all the 2023 changes. Outside, BMW tweaked the headlights, lower fascia, and tailpipes and, on the M340i, added a subtle rear spoiler. Mercifully, the 3-series avoids the oversize grille nostrils. Inside, BMW’s Curved Display arrives, comprising a 12.3-inch instrument cluster screen and a 14.9-inch touch-screen. Gone are the 13 climate-control buttons, as are the audio controls and radio presets. Just two audio and two defroster buttons remain, along with a volume knob. Turning on the seat heater requires navigating to the right sub-menu or giving a voice command—both more…

SONIA NASSERY COLE NOS RECIBE EN SU CASA DE NUEVA YORK JUNTO A SU HIJO, CHRISTOPHER, Y NOS DESCUBRE SU FASCINANTE HISTORIA

SONIA NASSERY COLE NOS RECIBE EN SU CASA DE NUEVA YORK JUNTO A SU HIJO, CHRISTOPHER, Y NOS DESCUBRE SU FASCINANTE HISTORIA

Cineasta y activista de los derechos humanos, tuvo que dejar Afganistán, sola, siendo una adolescente, tras la invasión soviética y desde entonces dedica todos sus esfuerzos a dar voz a su pueblo a través de su fundación, sus documentales y sus películas«Me encanta vivir aquí porque estoy a poca distancia de Central Park. Caminar por el parque durante una hora y media todos los días me ayuda a poner en orden mis pensamientos» LA vida de la cineasta, filántropa y activista de los derechos humanos Sonia Nassery Cole es digna de admiración. Hija de un diplomático afgano, llegó a Estados Unidos huyendo de su país tras la invasión soviética de 1979, siendo una adolescente y sin su familia. Empujada por la fuerza de su valentía decide acudir en persona al Presidente…

BEATRIZ RUBIO Y MANUEL ÁLVAREZ NOS ABREN LAS PUERTAS DE «CASAL DE SÃO ROQUE», SU HISTÓRICA MANSIÓN EN ESTORIL, LEVANTADA SOBRE UN FUERTE DEL SIGLO XVII

BEATRIZ RUBIO Y MANUEL ÁLVAREZ NOS ABREN LAS PUERTAS DE «CASAL DE SÃO ROQUE», SU HISTÓRICA MANSIÓN EN ESTORIL, LEVANTADA SOBRE UN FUERTE DEL SIGLO XVII

El matrimonio español llegó a Portugal hace 29 años, comenzó creando un pequeño «camping» por la Expo de 1998 y hoy su imperio abarca empresas inmobiliarias, de construcción, reformas y dos «reality shows», entre otros BEATRIZ Rubio es la presidenta del gigante inmobiliario Re/Max, con 14,000 franquiciados. Dueña de MaxFinance, de créditos personales e inmobiliarios, con 650 agentes especializados, también lo es de una constructora y empresa de reformas, Melon, con 1,000 empleados. Tiene dos programas formato «reality show» en la televisión: en uno se compran casas; en el otro se decoran. Posee cinco empresas más y da trabajo a 20,000 personas. Beatriz nació en Zaragoza, pero hace 24 años que vive en Portugal. Ha sido «empresaria del año» en múltiples ocasiones y para aquellos que la conocen, en persona o…

BERTÍN OSBORNE NOS ACLARA LA VERDAD SOBRE SU VIDA Y EL AMOR

«No tengo ninguna intención de enamorarme. No le he dicho “te quiero” a una mujer desde que se lo decía a Fabiola»«Gabi es una amiga especial, como tengo otras muchas amigas especiales. Es encantadora, simpática y muy guapa. La he visto ocho o diez veces, y ha estado en mi casa aquí en Sevilla con amigas en dos o tres ocasiones. Punto y se acabó»«De ella me gusta todo, porque es un encanto, pero ni es mi novia ni estoy enamorado. Tampoco ilusionado, que además yo para eso soy más frío que un témpano de hielo»«Vivo solo en Sevilla y me divierto, salgo por ahí, voy a eventos y conozco a gente y ¡claro que salgo con chavalas! ¡No voy a salir con soldados!», ríe«Llevo dos años y medio separado,…

BERTÍN OSBORNE NOS ACLARA LA VERDAD SOBRE SU VIDA Y EL AMOR

GIOVANNA ACHA Y JORDAN LINDSEY, MUY EMOCIONADOS EN LA PRIMERA COMUNIÓN DE SU HIJA, MARÍA LUCÍA

«Tener a toda la familia reunida fue el regalo perfecto», asegura Giovanna, muy feliz por la visita de sus padres y hermanos a Colorado EL pasado 6 de mayo fue un día muy especial para la familia Lindsey Acha, pues Giovanna y Jordan asistieron a la Primera Comunión de María Lucía, la pequeña que hace diez años les concedió el título de padres por primera vez. Una importante fecha que logró reunir a la familia del reconocido cantante Emmanuel, en una íntima ceremonia oficiada por los padres, Jaime Cendra, Javier Nieva, José Noriega y Javier O’Connor de la Comunidad de los Discípulos de Jesús y María. Sin duda, un momento que María Lucía llevará para siempre en su memoria, pues a decir de Giovanna, su primogénita: «Tenía un gran deseo de…

GIOVANNA ACHA Y JORDAN LINDSEY, MUY EMOCIONADOS EN LA PRIMERA COMUNIÓN DE SU HIJA, MARÍA LUCÍA
ENTRAMOS EN LA EXÓTICA Y SORPRENDENTE CASA DE LORENZO QUEIPO DE LLANO EN PLENO CAMPO DE TOLEDO, REFLEJO DE SUS FASCINANTES AVENTURAS POR EL MUNDO

ENTRAMOS EN LA EXÓTICA Y SORPRENDENTE CASA DE LORENZO QUEIPO DE LLANO EN PLENO CAMPO DE TOLEDO, REFLEJO DE SUS FASCINANTES AVENTURAS POR EL MUNDO

«Esta casa llega a mi vida después de mi aventura más peligrosa, que fue sobrevivir en Madrid»El decorador vivió varios años en Kenia, recorrió África y Oriente, conoció tribus ancestrales, grabó documentales de Naturaleza y sobrevivió a múltiples peligros«Son dos construcciones muy amplias que nos permiten recibir amigos en este trocito de cielo que es el campo de Castilla-La Mancha. La primera es más una fábrica de ideas y la segunda, la vivienda» DOS veces ha cruzado África por tierra haciendo documentales y reportajes de lugares tan mágicos como inaccesibles. Ha vivido con los pigmeos del Congo, con los nuba de Sudán, ha atravesado selvas, montañas y fronteras donde el peligro acecha en cada rincón. Lorenzo Queipo de Llano se ha empapado de la cultura árabe, asiática y «swahili» en Kenia,…

JEFF BEZOS WILL BLAST INTO SPACE ON ROCKET’S 1ST CREW FLIGHT

JEFF BEZOS WILL BLAST INTO SPACE ON ROCKET’S 1ST CREW FLIGHT

Outdoing his fellow billionaires in daredevilry, Jeff Bezos will blast into space next month when his Blue Origin company makes its first flight with a crew. The 57-year-old Amazon founder and richest person in the world by Forbes’ estimate will become the first person to ride his own rocket to space. Bezos announced his intentions and, in an even bolder show of confidence, said he will share the adventure with his younger brother and best friend, Mark, an investor and volunteer firefighter. He said that will make it more meaningful. Blue Origin’s debut flight with people aboard — after 15 successful test flights of its reusable New Shepard rockets — will take place on July 20, a date selected because it is the 52nd anniversary of the first moon landing by Apollo 11’s…

MILESTONES

MILESTONES

DIED Activist Urvashi Vaid, who led the National Gay and Lesbian Task Force during the AIDS crisis, at 63, on May 14. LOST A North Carolina Republican primary on May 17, by scandal-plagued, Trump-backed U.S. Representative Madison Cawthorn. TRIPLED Gun production in the U.S., since 2000, per a May 17 Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, and Explosives report. CLOSED McDonald’s in Russia; the chain said May 16 that nearly 850 locations there will be sold, to operate under a new name. DETECTED The first verified case of the deadly disease monkeypox in the U.S. this year, officials confirmed May 18. BEGAN President Joe Biden’s first trip to Asia while in office, on May 20, amid intel that North Korea may be prepping a missile test. WON Ukraine’s song Eurovision victor When Ukraine’s Kalush Orchestra won the 2022 Eurovision Song Contest in Torino, Italy, on May…

Windows 11, NASA, and Elon Musk

WINDOWS REQUIRES A MINIMUM OF 8 HOURS ONLINE TO UPDATE SUCCESSFULLY MS and other large vendors forget a lot of the country still doesn’t have reliable/affordable broadband. I live 90 minutes from Washington, DC, and cap out at 5Mbps. I’m getting a BSOD related to an incomplete Windows update that will likely require that I reinstall Windows, wasting many hours of time.—John2510 Eight hours to install, plus 100 milliseconds to reboot without permission and discard all of your work.—Freon Sandoz Microsoft’s arrogance (due mostly to its near-monopoly) is amazing. Only because there isn’t any other choice can a vendor get away with treating their clients so poorly. I guess doing something right because it’s the right thing to do isn’t anywhere in Microsoft’s playbook.—vonskippy It took my laptop only about 90 minutes to upgrade…

Unveiling Veronica’s Veil

Unveiling Veronica’s Veil

Stephen is a globetrotting observer who is always looking for the next great celestial event. In 1643, Antonius Maria Schyrleus de Rheita, an astronomer and friar of the Catholic Church’s Capuchin Order, detected through his binocular telescope a stellar grouping resembling the sacred Sudarium Veronicae, or the Veil of St. Veronica. According to the Christian Stations of the Cross, when Veronica used this cloth to wipe the face of Jesus on his way to Calvary, it took on the impression of his face. But the knowledge of which stars formed this asterism has been lost to time. Since de Rheita’s original observation, there have been no other recorded sightings — until, perhaps, now. A problematic portrait Before we share the solution, let’s look first at the problem. To search for the Veil, many…

Her Parents Were Murdered. She Was Missing: Baby Holly Marie Is Found

Her Parents Were Murdered. She Was Missing: Baby Holly Marie Is Found

In 1980 a pair of women—barefoot and dressed in white robes—walked into an Arizona church with a baby girl. They handed the infant to an astonished congregant and said they were part of a traveling religious sect, then walked out as mysteriously as they had appeared, leaving the child behind. More than 2,100 miles away in New Smyrna Beach, Fla., members of the Clouse family were trying to find 21-year-old Dean Clouse, his 17-year-old wife, Tina, and their year-old daughter Holly Marie. Soon after the young family’s move to Lewisville, Texas, Dean and Tina’s letters home stopped abruptly. “It was nerve-racking,” says Dean’s mother, Donna Casasanta. “I would jump out of my skin every time the phone rang. If they found a body around my son’s age, or around Tina’s age,…

TALENTO MEXICANO A LA CONQUISTA DE NORTEAMÉRICA

La espina de crear BBA Logistics comenzó cuando trabajaba en una pequeña empresa de logística en la Ciudad de México y, con el firme propósito de mejorar la experiencia del cliente, José Balderrama Félix convenció a sus compañeros José Arámbula y Eduardo Bazúa; juntaron 150,000 pesos y en tan sólo un par de meses, ya habían movido sus primer camión dentro de Estados Unidos. Cuatro años después ya facturan cerca de 20 millones de dólares (mdd), además de tener en la cabeza el objetivo de ser un “unicornio”. . En entrevista, con Forbes México, el ceo de la compañía explica que ofrecen soluciones de logística integrales apalancadas en su propia red de hombres camión, choferes de confianza. “Resolvemos toda la logística terrestre de nuestros clientes tomando toda la responsabilidad que esto…

TALENTO MEXICANO A LA CONQUISTA DE NORTEAMÉRICA

A Vırginia Homecoming

THE FIRST TIME I WALKED IN, I felt at home, as if I was always meant to decorate this house. I love old houses—I grew up in one built in the 1830s, which is old, but not as old as the Nelson-Galt House, circa 1695. I pinch myself that this is where my husband and I get to live for two years, thanks to the incredible opportunity to serve as the WILLIAMSBURG Designer in Residence. Being invited, and trusted, to reimagine and decorate one of the nation’s oldest frame homes is truly the coolest project I’ve ever been part of, especially because it’s been a family affair. I grew up not far from here in Martinsville, Virginia. My 87-year-old father apprenticed at Williamsburg just before college and once built me a…

A Vırginia Homecoming
LO QUE NO SE HA CONTADO DE LA MEDIÁTICA SEPARACIÓN DE SHAKIRA Y PIQUÉ: REVELAMOS LAS CLAVES DEL ACUERDO DE SEPARACIÓN

LO QUE NO SE HA CONTADO DE LA MEDIÁTICA SEPARACIÓN DE SHAKIRA Y PIQUÉ: REVELAMOS LAS CLAVES DEL ACUERDO DE SEPARACIÓN

SEIS meses de duras conversaciones, de idas y venidas, de espantadas, despechos, filtraciones y silencios. Y, finalmente, tras 13 horas de negociación ininterrumpida—y 48 después de que el «nen de la Bonanova» decidiera poner punto final a su carrera deportiva—, llegaba el acuerdo. Las líneas rojas habían estado desde siempre muy marcadas por ambas partes: nunca llegar a juicio. Sin embargo, más de una vez, cuentan a ¡HOLA! fuentes cercanas a la expareja, ese parecía el escenario final de un callejón sin salida. Todo dependía de lo que cada uno de los progenitores estuviera dispuesto a ceder «por el bien de los niños», pero el problema estaba en que «cesión» y «bien» tenían significados muy diferentes para la cantante o para el futbolista, especialmente, cuando se conjugaban con otra palabra:…

TAÍNA GRAVIER, HEREDERA DE LA BELLEZA DE SU MADRE VALERIA MAZZA, CELEBRA SUS QUINCE AÑOS CON UNA ESPECTACULAR FIESTA

TAÍNA GRAVIER, HEREDERA DE LA BELLEZA DE SU MADRE VALERIA MAZZA, CELEBRA SUS QUINCE AÑOS CON UNA ESPECTACULAR FIESTA

La «top model» argentina y su marido tiraron la casa por la ventana para la gran celebración de su hija, y reunieron a más de 200 invitados en «La Barranca», su residencia de Buenos Aires.Taína lució un vestido realizado especialmente para ella por Benito Fernández, pero consiguió un «look» rockero gracias a sus botas de estilo militar LA mayoría de las jóvenes latinoamericanas sueñan con su fiesta de los quince, una fecha muy especial que pasa a formar parte de la historia personal de cada una de ellas. Taína Gravier, la menor de los cuatro hijos de Valeria Mazza y Alejandro Gravier, hizo realidad su sueño el pasado sábado 22 de abril, día en el que celebró su decimoquinto cumpleaños. Como se suele decir, la «top model» argentina y su marido…

CÓMO SERÁ LA NAVIDAD DE LA PRINCESA LEONOR

CÓMO SERÁ LA NAVIDAD DE LA PRINCESA LEONOR

Aterrizó en España para celebrar las fiestas más atípicas de la Familia Real y la infanta Sofía la esperaba cargada de planes y abrazosEl Rey no celebrará Año Nuevo en familia, la heredera volverá a perderse la rosca de Reyes, no se espera el regreso de don Juan Carlos y serán las primeras fiestas de doña Cristina separada LEONOR de Borbón regresó a España levantando de nuevo una gran expectación. La Navidad está a la vuelta de la esquina y toca descanso escolar en familia hasta el 4 de enero. La princesa de Asturias llegó a Madrid la pasada semana junto a los alumnos españoles que también estudian en Gales, justo a tiempo para ver a su madre, la Reina, antes de que esta emprendiera viaje a California, Estados Unidos, y…

COMIENZOS BRILLANTES

ROMINA: «NOS CONOCIMOS HACE TRES AÑOS, PERO APENAS HACE OCHO MESES PUDIMOS COINCIDIR». JOSS: «ROMINA ES MI PRIMERA NOVIA. DESDE EL DÍA EN QUE LA CONOCÍ SUPE QUE QUERÍA ESTAR CON ELLA». DESDE octubre del año pasado, cuando nos encontramos por última vez con Romina para platicar de sus planes y vida postconfinamiento, nos enteramos de que su corazón estaba ocupado por alguien que la hacía sentir más plena y contenta que nunca. Entonces surgió la idea de hacer una sesión en la que por fin pudiéramos conocer a Joss Romerosu actual pareja- y qué mejor momento que a punto de celebrar el Día de San Valentín. Así, la cita ocurrió en Boccado Prendes, un restaurante con vistas excepcionales al Parque La Mexicana, en Santa Fe. Confianza, comunicación y mucho amor…

COMIENZOS BRILLANTES
UN RINCÓN DE MÉXICO EN COREA DEL SUR

UN RINCÓN DE MÉXICO EN COREA DEL SUR

Seúl, Corea del Sur. A unas estaciones del metro Mangwon, entre restaurantes, pyeoneui-jeom (tiendas de conveniencia), bares y mercados se distingue un letrero. Es Hola Café by Marco, que destaca entre el hangul, el idioma coreano, de los lugares aledaños. Es la cafetería de Marco Lepine creada hace seis años. Al entrar, el olor a café se percibe entre cuadros de Frida Kahlo, fotografías viejas de México, el calendario azteca, tazas tradicionales de barro, rebozos y libros en español. El mexicano, que había tenido experiencia como emprendedor en el sector logístico y textil, formó una familia multicultural. Esta es la razón por la que, hace ocho años, llegó a Seúl con su esposa de nacionalidad coreana. Primero, comenzó a dar clases de español y, meses más tarde, emprendió con su primera cafetería,…

2022 Huge innovations with new product categories

2022 Huge innovations with new product categories

With 2021 coming to a close, all eyes are on where Apple is headed next. This year has been a bumper one for the Cupertino company, breaking records and delivering cutting-edge hardware and software to users. The path ahead, however, could be even more exciting. A NEW ERA FOR APPLE The rumor mill is in overdrive, with journalists, analysts, and insiders all suggesting that 2022 could be the biggest year yet for Apple. It’s thought that Apple will update virtually every product in its catalog, including launching five new iPhone models, three new Apple Watches as well as a redesigned MacBook Air with M2 chip, an iMac Pro, and the launch of Apple’s first new product category in years: an AR/ VR headset, tentatively called Apple Glass. Of course, all of these…

cielo abierto

En esta casa del XIX los espacios se han agrandado y ABIERTO al EXTERIOR para dejar entrar la luz a RAUDALES.“Es RELAJADA y nada pretenciosa. Los materiales fueron elegidos por su capacidad para volverse más BELLOS con el tiempo”.SIMONE MCEWAN Situada en el histórico barrio de Highgate, al norte de Londres, en cuyo cementerio descansan los restos de George Eliot y Karl Marx, esta casa decimonónica está en armonía con lo que la rodea. Renovada recientemente por el estudio Michaelis Boyd y la interiorista australiana Simone McEwan, ha conservado su fachada protegida de ladrillos marrones y muchos de sus elementos originales combinándolos con otros contemporáneos. Los arquitectos desnudaron el esqueleto de este edificio de cuatro plantas hasta llegar a su estructura original, ampliaron los espacios tirando tabiques y lo abrieron al…

cielo abierto

TINA BROWN

What was the biggest surprise in writing your new book, The Palace Papers? How incredibly difficult it is to fit in that system. You know it’s a gilded cage; you know that there’s all these constrictions. But by the end of it, I just felt like I’d been trapped in a mothballed cupboard with people banging on the door trying to get out. You note that “even at her most bitter ebb with the royal family, [Diana] was always a monarchist.” How would she have performed as Queen? The irony was that at the very end of her life in the ’90s, she and Charles became on quite cordial terms. Today, in her 60s, she would have been in her prime. I believe she would have been an absolutely superb Queen. You…

TINA BROWN
AN UNRIVALED ARRIVAL

AN UNRIVALED ARRIVAL

The sun is setting in Laguna Beach, Calif., and Trevor Lawrence wants to enjoy it. He opens the blinds so the light can stream in. His fiancé, Marissa Mowry, sits with a glass of red wine. They met as kids and started dating seriously in high school, and soon they will move to… well, hang on. “It’s beautiful out here,” Lawrence says. “Soaking this in is nice.… [I’m] just not looking too far ahead. I’m the type of guy if I look too far ahead, I get kind of stressed out.” He knows what is coming. He has known it for years. On April 29, Lawrence is widely expected to be the NFL’s No. 1 draft pick. As his father, Jeremy, says, “He is leaving the little world of Clemson,” heading to…

People Picks

People Picks

APPLE TV+ | Physical Rose Byrne returns as a woman who’s fit—and bent out of shape COMEDY Exercise is good for the heart, but is it bad for the soul? You may ask that during season 2 of this bitter satire about Sheila Rubin (Byrne), a grimly dissatisfied San Diego wife and mother determined to build her own fitness-and-exercise empire in the 1980s. Sheila has made baby steps—she peddles her own workout tape locally—but that’s not enough. She wants infomercials! Her inspiration is another rising fitness star, Vinnie Green (The White Lotus’s Murray Bartlett), a breezy charmer with a ready smile and a knack for therapeutic blather. Sheila has neither of these gifts: She’s beautiful, with Wonder Woman hair, but her smile is tense and she’s always on edge, even despairing. (No one…

Vane Hupp: a dos meses de casarse

Vane Hupp: a dos meses de casarse

“Llegó un trío a tocar música italiana con sus guitarritas y, de repente, empezaron a cantar ‘What a Wonderful World’; en ese momento, Ricardo se hincó y abrió la caja. ¡Yo no lo podía creer!”“Ya llevábamos un rato saliendo. Alguien le preguntó que qué éramos y yo me quedé callada. En la noche Ricardo me dijo: ‘Oye, ¿qué somos?’. Yo le contesté que nada porque no me había llegado. Entonces se arrodilló y me preguntó si quería ser su novia” A unque podrían haberse cruzado antes (iban en la misma universidad, el ITAM, y después él fue profesor ahí), fue hasta que coincidieron por un amigo en común que se conocieron. Al principio, ambos pusieron resistencia pero, como ella misma lo dice, “cayeron”. Ricardo Dueñas era el hombre que no se clavaba,…

LA RUTA DEL METAVERSO

Para Carlos Mats, la mejor representación actual de cómo podría ser el metaverso en el futuro es la película Ready Player One. Desde su punto de vista, la realidad ilustrada en esta novela de ciencia-ficción adaptada a la gran pantalla y ambientada en una distopía en el año 2045, en la que buena parte de la humanidad acude al llamado OASIS, una simulación de realidad virtual para escapar del mundo real, no está lejos. “Vamos a estar inmersos en mundos virtuales. Hoy accedemos a internet a través de nuestras pantallas y, con el tiempo, las pantallas van a quedar un poco obsoletas porque vamos a utilizar gafas de realidad virtual y aumentada para interactuar con nuestros datos. Esto significa que, en lugar de páginas web planas (que sólo tienen texto e…

LA RUTA DEL METAVERSO

ELSA PATAKY, CONFIDENCIAS DESDE AUSTRALIA, AL CUMPLIR CUARENTA Y CINCO AÑOS

«Ya estamos en casa después de pasar un tiempo en Sídney. Los niños al final se adaptaron a la ciudad, pero ¡estaban deseando volver aquí a ser unos salvajes descalzos!» (Ríe) HA sido un proyecto detrás de otro y no he podido estar tanto con los peques como me gusta, así que ahora quiero disfrutar de mis hijos. De momento, me tomo un tiempo para hacer mi papel de madre otra vez; me encanta y tengo la suerte de poder hacerlo», nos dice Elsa Pataky, que, en los últimos meses, ha rodado «Carmen», a las órdenes de Benjamin Millepied, y con Rossy de Palma, e «Interceptor», un papel de acción que ha supuesto todo un reto físico. Tras pasar unos meses en Sídney —su marido rodaba al mismo tiempo la nueva…

ELSA PATAKY, CONFIDENCIAS DESDE AUSTRALIA, AL CUMPLIR CUARENTA Y CINCO AÑOS
Siete Días

Siete Días

LA LEYENDA DEL ROCK ESPAÑOL ENRIQUE BUNBURY ANUNCIA SU RETIRADA DE LOS ESCENARIOS POR PROBLEMAS DE SALUD Es una leyenda viva del rock español que lleva 35 años triunfando, pero ahora se ve obligado a bajar de los escenarios por problemas en su garganta. Enrique Bunbury anunciaba la semana pasada su retirada a través de una carta, después de cinco años arrastrando un fuerte malestar. «Desde el momento que salgo de mi casa, un compendio de síntomas y dolores me acompaña», lamenta el que fuera vocalista de Héroes del Silencio. Cuenta que ha recibido diferentes diagnósticos, pero la realidad es que su «garganta se cierra e irrita», por lo que sus vías respiratorias le dificultan cantar. «Lo que normalmente era un placer y un deleite, se ha convertido en una fuente…

LA TERRAZA PERFECTA

LA TERRAZA PERFECTA

“La zona de estar es esencial en una terraza, por pequeña que sea. Haz de ella un segundo salón muy cómodo, con un sofá, mesa de centro y hasta alfombra” CLAVES PARA ACERTAR 1 ¿CUÁNTO ESPACIO NECESITO? Al planificar la terraza lo primero que hay que valorar es el espacio. "Una zona de estar se puede crear en 4 m2, mientras que para un comedor basta con 3 m2. Lo importante es tener claro qué usos vas a dar a la terraza y cuántas personas la van 2 LA ORIENTACIÓN ES MUY IMPORTANTE A continuación hay que tener en cuenta hacia dónde está orientada la terraza. "Si está expuesta al sol durante muchas horas habrá que crear un espacio a la sombra, ya sea con sombrillas, toldos o pérgo- 3 ORGANIZA LOS ESPACIOS EN FUNCIÓN DEL…

Lo que el viento trajo

“Queríamos hacer algo muy SENCILLO, utilizando tantos materiales NATURALES como fuera posible”. BOSCO SODI“Queríamos una casa para DESCANSAR de verdad y con mucho ESPACIO para los invitados”. BOSCO SODI El artista mexicano Bosco Sodi y su esposa, Lucía Corredor, pisaron por primera vez Folegandros —una tranquila isla de las Cícladas, conocida por su viento y su abrupta geografía— durante un viaje familiar en velero en 2017. Enamorados de su adusta belleza (algunos creen que su nombre deriva de una palabra fenicia que significa “tierra de rocas”), decidieron atracar el barco y quedarse a pasar una noche más. A la mañana siguiente, en el puerto, Sodi echó un vistazo a los anuncios inmobiliarios. “En el extremo de la isla había una pequeña bahía con una hermosa iglesia y nada más”, dice, recordando…

Lo que el viento trajo

La extraña PAREJA

Ni Richard Avedon ni Irving Penn. Ya no digamos Cecil Beaton o Horst P. Horst. Ni siquiera Henri Cartier-Besson o su más íntima Inge Morath. El único que puede considerarse fotógrafo oficial –si fuera posible considerar tal categoría– de la casa que fundó Cristóbal Balenciaga no suele figurar en el Olimpo de la imagen de moda. Al menos no como merece, aunque la labor que desarrolló durante casi dos décadas al servicio del de Getaria fuera capital para mostrar (y entender) su genio creador. Claro que Thomas Kublin tampoco era un fotógrafo como los demás: nunca impuso su mirada a la de sus clientes, jamás antepuso su expresión artística a la de aquellos creadores para los que trabajaba. Un compromiso profesional del que se beneficiaron Jacques Fath, Christian Dior, Pierre…

La extraña PAREJA

OLA y los CUERPOS CELESTES

Se trata de un capítulo poco conocido de su historia: en 1895, con 12 años, Gabrielle Coco Chanel se unió a sus hermanas en el orfanato de la abadía cisterciense de Aubazine, en Corrèze. Su padre acababa de abandonarlas. Mirando al cielo y convencida del destino fabuloso que le espera, la niña se sumerge en la iconografía mística de aquel edificio austero encaramado a un espolón rocoso. Los mosaicos del claustro, con cuatro estrellas, un sol y una luna, seguirían fascinándole durante el resto de su vida. “Sin símbolos, no tendríamos nada”, afirma su sobrina nieta Gabrielle Palasse-Labrunie en Chanel íntima, el libro de Isabelle Fiemeyer editado por Flammarion. Y añade: “De niña, Gabrielle necesitaba aferrarse a algo. Construyó su mito sirviéndose de misterios, signos y símbolos, vivía de ellos,…

OLA y los CUERPOS CELESTES
Targeted By a Killer: I Survived the Chippendales Murder Plot

Targeted By a Killer: I Survived the Chippendales Murder Plot

Taking the mic at an all-male striptease dance production on a London stage in July 1991, Read Scot greeted a rowdy crowd of screaming fans and then was stopped mid-sentence by his business partner, who frantically pulled him offstage. Scotland Yard officers were waiting with a chilling message: “‘There is a contract out for your life,’” Scot recalls a detective telling him. “‘It’s going to be a cyanide injection.… [Someone] will get close to you with a needle.’” Scot, who had left the Chippendales dance group to join a competing organization just a month before, was stunned. “It’s like I was pushed face-first into a wall,” he says. “I got this cold chill as a detective told me, ‘You can run and hide, or you can stay and we catch…

Britney Spears & Sam Asghari: Their Fairy-Tale I Do’s!

Britney Spears, the princess of pop, had a wedding fit for royalty. On June 9 she rode to meet her prince, actor-model Sam Asghari, in a Cinderella-esque horse-drawn carriage. And her Los Angeles-area home—covered in lush white and pink roses—had been transformed into a “dream castle.” Says a source close to the singer: “She wanted a fairy-tale wedding, and she got it.” In a custom Versace gown, Spears, 40, walked herself down the aisle to Elvis Presley’s “Can’t Help Falling in Love” to meet her groom, 28, who also wore custom Versace, inside a tent dripping in florals and crystal chandeliers. “They wanted something simple and sweet,” says Reverend Clint Hufft, who officiated the ceremony, of their traditional vows. Adds the source: “Britney cried happy tears.” After their vows the couple and…

Britney Spears & Sam Asghari: Their Fairy-Tale I Do’s!
LA DÉCADA PRODIGIOSA

LA DÉCADA PRODIGIOSA

DESDE SU NACIMIENTO EN EL AÑO 2012, LA TREK FUEL EX SE HA MOVIDO SIEMPRE EN LA VERSATILIDAD Y DIVERSIÓN. HA SIDO RÉCORD DE VENTAS DE LA MARCA EN MUCHOS PAÍSES GRACIAS A SU PERFECTA SINTONÍA EN POLIVALENCIA. Su 6 evolución la hace una trail más capaz, con más recorrido, una nueva geometría moderna y personalizable y muchas prestaciones, algunas innovadoras. Estará disponible en nada menos que 7 montajes y 5 tallas (de XS a XL) con ruedas de 27,5 en las tallas XS y S y 29” en el resto. Los 2 primeros montajes EX7 y EX8 equipan cuadro de aluminio Alpha Platinum, el resto (EX9.7, EX9.8 GX AXS, EX9.8 XT, EX9.9 XX1 AXS y EX9.9 XTR) cuadro de fibra de carbono OCLV Mountain. La horquilla de precios empieza…

MAR FLORES SE DEFIENDE DEL ESCÁNDALO

«Ya me he disculpado con quien tenía que hacerlo. Yo sé a quien amo y la persona que quiere estar conmigo, lo está», dice Mar MAR Flores está acostumbrada a lidiar con la atención mediática y a hacer frente a todo tipo de rumores y especulaciones. Pero, en las últimas dos décadas, nunca había tenido que defenderse de un escándalo como el de ahora. La semana pasada, el programa de televisión «Sálvame» emitió unos audios en los que se podía oír a la modelo y empresaria hablando con un «paparazzo ». Según esas grabaciones, hechas públicas sin su consentimiento, Mar pediría al fotógrafo que captara a su entonces expareja, Elías Sacal, con otra mujer: «Que salga lo más feo y lo más gordo. Ya sabes, si ha adelgazado, le haces Photoshop»,…

MAR FLORES SE DEFIENDE DEL ESCÁNDALO